U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

volcano erupting

Núi lửa

Những thuật ngữ Cần biết

Tôi có Nguy cơ Không?

Tôi Có thể Làm gì?

Tìm Hiểu Thêm

Núi lửa là một khe hở trong vỏ Trái đất cho phép đá nóng chảy, khí và các mảnh vụn thoát ra bề mặt.

Một vụ phun trào núi lửa có thể giải phóng axit, khí, đá và tro vào không khí. Dung nham và mảnh vụn có thể chảy với tốc độ lên đến 100 dặm một giờ, phá hủy mọi thứ trên đường đi của chúng. Khoảng 11 phần trăm núi lửa đang hoạt động trên thế giới nằm ở Hoa Kỳ, nơi có khoảng 170 núi lửa. Những ngọn núi lửa này đều tồn tại ở hai trạng thái đang hoạt động và không còn hoạt động. Động đất, lũ quét, sạt lở đất, mảnh vụn và dòng chảy bùn (lahar), hoặc mưa axit có thể xảy ra cùng lúc với núi lửa phun trào.   

Những thuật ngữ Cần biết

Tro - Những mảnh đá núi lửa mịn (dưới 2-4 mm). Tro núi lửa có dạng sạn, mài mòn và có thể ăn mòn.

Phun trào - Sự bùng phát đột ngột, dữ dội, giống như một vụ nổ.

Dung nham - Đá nóng chảy từ vụ nổ núi lửa và đá hình thành sau khi cứng lại và nguội đi.

Đá dung nham - Dung nham núi lửa đông cứng lại sau khi nguội đi.

Đá nóng - Được tạo thành chất lỏng bằng nhiệt, nóng chảy.

Không còn hoạt động - Núi lửa không hoạt động không còn phun trào nữa. Tuy nhiên, chúng có thể phun trào trở lại trong tương lai.

Lahars - Còn được gọi là dòng chảy bùn hoặc dòng mảnh vụn, là hỗn hợp của nước và mảnh vụn núi lửa di chuyển nhanh về phía hạ lưu.

Dòng Dung nham - Một dòng sông đá nóng chảy (lỏng) di chuyển chậm đổ ra từ một vụ phun trào núi lửa.

Magma - Đá nóng chảy bên dưới bề mặt trái đất.

Dòng chảy Núi lửa - Một trận tuyết lở dày đặc, di chuyển nhanh và cực kỳ nóng của tro, đá bọt và đá. Nó có thể di chuyển lên đến 50-100 mph.

Tôi có Nguy cơ Không?

feature_mini img

Alaska, Hawaii, California và Oregon có nhiều núi lửa hoạt động nhất. Tuy nhiên, các tiểu bang và vùng lãnh thổ khác cũng có núi lửa hoạt động. Tro núi lửa có thể di chuyển xa hàng trăm dặm và gây ra các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.

Tôi Có thể Làm gì?

Trước

  • Tạo một bộ dụng cụ khẩn cấp. Bao gồm các vật dụng mà quý vị sẽ cần nếu quý vị phải sơ tán nhanh chóng. 
  • Lập một kế hoạch liên lạc gia đình.
  • Ngoài tất cả các vật dụng phòng ngừa nguy hiểm, bao gồm: kính bảo hộ, khẩu trang dùng một lần N-95, áo sơ mi dài tay, quần dài và vật dụng để ngăn tro ra khỏi nhà của quý vị.
  • Vì tro núi lửa có thể làm hỏng nguồn cung cấp nước, hãy bổ sung thêm nguồn cung cấp nước.
  • Tìm hiểu về hệ thống cảnh báo núi lửa phun trào của cộng đồng và kế hoạch sơ tán khẩn cấp. Nhiều cộng đồng có còi báo động để cảnh báo công chúng về một vụ phun trào núi lửa có thể xảy ra.
  • Tìm hiểu về hệ thống cấp độ cảnh báo của Chương trình Nguy cơ Núi lửa của Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (USGS):
    • BÌNH THƯỜNG (màu xanh lá cây): Núi lửa ở trạng thái không phun trào hoặc đã trở lại trạng thái không phun trào sau khi hoạt động núi lửa ở cấp độ cao hơn.
    • KHUYẾN CÁO (màu vàng): Núi lửa đang có dấu hiệu hoạt động mạnh hơn trên cấp độ cơ sở đã biết. Một khuyến cáo (màu vàng) cũng có thể có nghĩa là hoạt động núi lửa đã giảm đáng kể sau khi ở cấp độ cao hơn, nhưng vẫn tiếp tục được theo dõi chặt chẽ trong trường hợp nó quay trở lại cấp độ cao.
    • THEO DÕI (màu cam): Núi lửa đang cho thấy tình trạng bất ổn cao hơn với khả năng phun trào ngày càng tăng, khung thời gian không chắc chắn. Cấp độ theo dõi cũng có thể đồng nghĩa với việc một vụ phun trào đang diễn ra nhưng gây ra những mối nguy hiểm hạn chế.
    • CẢNH BÁO (đỏ): Vụ phun trào nguy hiểm sắp xảy ra, đang diễn ra hoặc nghi ngờ.

Trong

Image
a volcano evacuation map
  • Thực hiện theo lệnh sơ tán do cơ quan chức năng ban hành. Sơ tán ngay khỏi khu vực núi lửa. Quý vị có thể được yêu cầu sơ tán sớm để có thời gian rời khỏi khu vực khi có sẵn các tuyến đường.
  • Nhìn ra một dòng sông bùn chảy (dòng chảy bùn). Nhìn về phía thượng lưu trước khi quý vị băng qua bất kỳ cây cầu nào để đảm bảo rằng dòng chảy bùn không chảy tới. Nếu có, đừng qua cầu. Dòng chảy bùn có thể phá hủy nó.
  • Đối với lahars, hãy di chuyển đến vùng đất cao khỏi các tầng thung lũng.

Sau

  • Hãy lắng nghe các quan chức an toàn.
  • Nhắn tin, đừng nói chuyện. Trừ khi có một tình huống nguy hiểm đến tính mạng, hãy gửi một tin nhắn văn bản để quý vị không kết nối các đường dây điện thoại mà nhân viên cấp cứu cần. Ngoài ra, nhắn tin có thể hoạt động ngay cả khi dịch vụ di động ngừng hoạt động.
  • Quý vị hãy hiểu rằng việc cảm thấy lo lắng hoặc căng thẳng là điều bình thường. Mọi người phản ứng khác nhau với các tình huống căng thẳng. Chăm sóc cơ thể của quý vị và nói chuyện với cha mẹ hoặc những người lớn đáng tin cậy khác nếu quý vị cảm thấy khó chịu.

Tìm Hiểu Thêm

Quý vị có biết?

Tro núi lửa….

  • được tạo thành từ đá và thủy tinh lởm chởm nhỏ
  • có thể chặn ánh sáng mặt trời và đôi khi đi kèm với sét
  • có thể chất thành đống như tuyết rơi dày nhưng không tan hoặc tan trong nước
  • có thể làm tắc và kẹt máy móc (kể cả máy bay), gây hư hỏng

Đó là lý do tại sao điều quan trọng là phải giữ và đeo khẩu trang chống bụi N-95 và kính bảo hộ hoặc kính mắt (không phải kính áp tròng) nếu quý vị đang ở trong khu vực phun trào tro núi lửa! Mặc áo sơ mi dài tay và quần dài để giúp giảm tiếp xúc.

Tìm hiểu thêm tại:

Last Updated: 12/06/2023

Return to top