U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Flooded neighborhood. Flood waters cover a speed limit sign, houses in the background.

홍수

홍수 대비

홍수 발생 시

홍수 발생 후

관련 콘텐츠

홍수는 일반적으로 건조한 땅 위로, 일시적으로 물이 범람하는 것입니다. 홍수는 미국에서 가장 흔히 발생하는 자연 재해입니다. 침수된 지역에서 대피하지 못하거나 침수된 물에 들어가면 부상이나 사망에 이를 수 있습니다.

홍수는

  • 비, 눈, 해안 폭풍, 폭풍해일, 댐 및 기타 급수시설의 범람으로 일어날 수 있습니다.
  • 서서히 또는 빠르게 진행될 수 있습니다.돌발 홍수는 예고 없이 발생할 수 있습니다.
  • 정전을 일으키고, 운송을 방해하며, 건물을 파손시키고, 산사태를 일으킬 수 있습니다.

 홍수 경보를 받는다면:

Illustration Flood Alert Warning
  • 즉시 안전한 대피소를 찾습니다.
  • 홍수로 물이 불어난 곳을 통과해 걷거나 수영하거나 운전하지 않습니다. 돌아서 가시고 물에 들어가지 마십시오!
  • 흐르는 물이 6인치(15센티)만 되도 사람이 넘어질 수 있고, 1피트(0.3미터)만 되도 자동차가 휩쓸려 갈 수 있습니다.
  • 물살이 강한 교량에서 떨어져 있습니다.
  • 홍수 유형에 따라
    • 대피령이 내리면 대피합니다.
    • 더 높은 지면이나 층으로 이동합니다.
    • 계신 곳에 그대로 머물도록 합니다.

홍수대비

홍수 위험성 인지
미국 연방재난관리청(FEMA)의 홍수 지도 서비스 센터(Flood Map Service Center)를 방문하여 지역의 홍수 위험 유형을 알아보십시오.  지역사회의 경보 시스템에 가입하십시오. 비상사태 경보 시스템(Emergency Alert System, EAS) 및 국립해양대기청(National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA) 기상 라디오도 비상사태 경보를 제공합니다.

홍수 보험 가입
홍수 보험증권에 가입하거나 갱신하십시오. 주택 소유자 보험증권은 홍수를 보장하지 않습니다. 보험증권이 효력을 발휘하는 데는 일반적으로 최대 30일이 소요되므로, 재난이 발생하기 훨씬 전에 구매해 두셔야 합니다.국가 홍수 보험 프로그램(National Flood Insurance Program, NFIP)에 따라 홍수 보장을 받으십시오.

홍수 대비
 반려동물을 포함하여 가족을 위한 계획을 세워, 본인과 가족이 해야 할 일, 대피 장소, 홍수로부터 자신을 보호하기 위해 필요한 사항을 파악해 두도록 하십시오. 대피 경로, 대피 계획 및 돌발 홍수 대응을 배우고 연습해 둡니다. 즉시 떠나야 하거나 해당 지역에 공공 서비스 공급이 중단되는 경우에 대비하여, 부패하지 않는 식료품, 청소용품 및 며칠 동안 필요한 생수를 포함한 물품을 구비해 둡니다.

비상사태에 대비
중요 문서는 방수 용기에 보관해 둡니다. 암호로 보호된 디지털 사본을 만들어 둡니다. 재산을 보호합니다. 귀중품을 높은 위치로 옮깁니다. 배수관 및 배수로를 치웁니다. 체크 밸브를 설치합니다. 배터리를 이용하는 배수 펌프를 고려합니다.

홍수발생시안전유지

그림 홍수 경보 지역
  • 대피령이 내리면 즉시 대피하십시오. 바리케이드가 처져 있는 주변으로 운전하지 않습니다. 지역 구조요원이 홍수가 일어나는 지역에서 안전하게 교통을 통제하기 위해 바리케이드를 사용합니다.
  • 아프고 치료가 필요한 경우 의료서비스 제공자에게 연락하십시오. 가능한 경우, 추가적인 치료 지침을 기다리고 실내에서 머무릅니다. 의료 응급 상황이 발생하면 9-1-1로 전화하십시오.
  • 홍수에 관한 최신 비상사태 정보 및 지침을 위해 EAS, NOAA 기상 라디오 또는 지역 경보 시스템을 듣습니다.
  • 홍수로 물이 불어난 곳에서는 걷거나 수영하거나 운전하지 않습니다.돌아서 가시고, 물에 들어가지 않도록 합니다!
  • 물살이 강한 교량에서 떨어져 있습니다. 빠른 물살은 예고 없이 교량을 유실시킬 수 있습니다.
  • 빠른 물살에 갇힌 경우에는 차 안에 머무르십시오. 자동차 내부에 물이 차 오르면 지붕으로 올라갑니다.
  • 건물 안에 갇힌 경우 가장 높은 곳으로 이동합니다. 필요한 경우에만 지붕으로 올라가고, 지붕에서 구조 요청을 하십시오. 범람하는 홍수로 인해 갇히지 않도록 닫힌 다락으로 올라가지 않습니다.

홍수발생후안전유지

Illustration of a gloved hand cleaning up personal belongings from flood waters in their home.
  • 당국이 제공하는 정보 및 특별 지침에 주목합니다. 당국에서 안전하다고 발표할 경우에만 귀가합니다.
  • 비상 시를 제외하고 운전을 삼갑니다.
  • 청소 시에는 두꺼운 작업용 장갑, 보호복, 장화를 착용하고 곰팡이 또는 기타 잔해를 치울 경우 적절한 안면 보호대 또는 마스크를 착용합니다. 
  • 천식 및 기타 폐 질환 및/또는 면역저하자는 실내에 물이 새거나, 곰팡이가 피는 것이 보이거나 냄새가 나는 건물에 들어가지 말아야 합니다. 아이들은 재난 청소 작업에 참여해서는 안 됩니다.
  • 집 안에 뱀과 다른 동물들이 있을 수 있다는 점에 유의하십시오.
  • 감전사의 위험성을 알고 있어야 합니다. 전기 장비가 젖어 있거나 물 속에 서 있을 경우에는 전기 장비를 만지지 않도록 합니다. 안전하게 전원을 끌 수 있는 경우, 감전을 방지하기 위해 전원을 차단하십시오.
  • 홍수로 범람한 물을 걸어서 건너지 마십시오. 오염되었거나 위험한 잔해가 들어있을 수 있습니다. 지하 또는 낙하된 송전선에 의해서도 물에 전기가 흐를 수 있습니다.
  • 발전기 또는 기타 휘발유 동력 기계는 오직 실외 및 창문에서 떨어진 곳에서만 사용하십시오.

관련콘텐츠

Last Updated: 12/12/2023

Return to top