U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

A tornado in the distance

الأعاصير الدوَّامية

كلمات عليك معرفتها

هل أنا في خطر؟

ماذا أفعل؟

تعرف على المزيد

تُعد الأعاصير الدوَّامية هي أعنف العواصف الطبيعية. فهي تظهر على شكل قُمع أو سحابة مخروطية الشكل بسرعة رياح تصل إلى أكثر من 200 ميل في الساعة.

كلمات عليك معرفتها

انتبه للإعصار الدوَّامي: يتم إصدار تحذير عندما يكون الطقس القاسي الذي قد يسمح بتكوين الأعاصير ممكن الحدوث.  ويعني ذلك أنه يجب عليك الانتباه إلى ما يُنقل في التلفاز والراديو والتأكد من تشغيل راديو الطقس في موقعك. وتأكد أيضًا من أن هاتفك يمكنه تلقي تنبيهات الطوارئ اللاسلكية.

تحذير الإعصار الدوَّامي: يعني تحذير الإعصار الدوَّامي أنه تم رصد إعصار دوَّامي، أو أن رادار الدوبلر يُظهر وجود عاصفة رعدية دورانية يمكن أن تؤدي إلى تشكيل إعصار دوَّامي. عندما يتم إصدار تحذير إعصار دوَّامي في مدينتك أو مقاطعتك، يجب عليك البحث عن مكان آمن للاحتماء به على الفور.

السحابة القُمعية: سحابة طويلة أوسع في الجزء الأعلى وضيقة في الجزء الأسفل، أي مثل مخروط الآيس كريم.

هل أنا في خطر؟

feature_mini img

يمكن للأعاصير الدوَّامية أن تحدث في أي مكان وفي أي وقت إذا كانت الظروف الجوية مواتية. هنا في الولايات المتحدة، تشهد المناطق الواقعة في وسط البلاد شرق جبال روكي أكبر عدد من الأعاصير الدوَّامية في المتوسط. ومع ذلك، يتغير مكان الخطر في كل موسم.

  • في الشتاء، تميل ولاية ساحل الخليج التي تمتد من لويزيانا إلى جورجيا إلى أن تكون الولاية ذات العدد الأكبر من الأعاصير الدوَّامية في المتوسط.
  • في الربيع، تنتقل هذه الأعاصير الدوَّامية إلى شمال وسط تكساس وأوكلاهوما. بحلول الصيف، ينتقل خطر هذه الأعاصير الدوَّامية شمالاً إلى السهول الوسطى والشمالية.
  • في الخريف، يتحول الخطر مرة أخرى إلى الجنوب، حيث يمتد من شرق تكساس إلى منطقة الميسيسيبي. وفي الأخير، يعود الخطر إلى ولاية ساحل الخليج في الشتاء.

ماذا أفعل؟

قبل أي إعصار دوَّامي

  • ساعد عائلتك في بناء  مجموعة إمدادات طوارئ. إذا كانت لديك حيوانات أليفة، فتأكد من تضمين الأشياء التي سيحتاجونها.
  • ضع خطة اتصالات عائلية. خطط لكيفية التواصل مع أفراد الأسرة في حال فقدانك السيطرة أو الانفصال عنهم.
  • تعرف على علامات الإعصار الدوَّامي، والتي تشمل السحابة الدوارة على شكل قمع، أو اقتراب سحابة حطام، أو سماع زئير عالٍ مثل صوت قطار شحن.
  • تدرب على الذهاب إلى مكان آمن مع والديك وحيواناتك الأليفة. قد يكون هذا المكان طابقًا سفليًا أو قبوًا أو الطابق الأدنى في المبنى. إذا لم يكن لديك قبو، فانتقل إلى غرفة داخلية مثل خزانة أو ردهة.  
  • إذا كنت تعيش في منزل متنقل، يكون من المهم اختيار مكان آمن، مثل مبنى متين أو ملجأ عواصف، للاحتماء به إذا كانت منطقتك قد تلقت تحذير إعصار دوَّامي. إذا لم تتمكن من الوصول إلى مكان أكثر أمانًا، فتمدد في خندق وقم بتغطية رأسك بيديك.
  • ارتدِ حذاءً متينًا. إذا كانت لديك خوذة دراجة، فقم بارتدائها للمساعدة في حماية رأسك.

أثناء أي إعصار دوَّامي

Image
A woman crouching down during a tornado
  • انتقل على الفور إلى المكان الآمن الذي اختارته عائلتك واصطحب حيواناتك الأليفة إذا كان هناك وقت.
  • اتبع تعليمات والديك أو مقدمي الرعاية أو المعلمين.
  • احمِ نفسك من خلال تغطية رأسك أو رقبتك بذراعيك ووضع مواد مثل الأثاث والبطانيات حولك أو فوقك.
  •  ابتعد عن النوافذ.
  • إذا كنت في سيارة، فاخرج منها وادخل إلى مبنى متين. إذا كان بإمكانك رؤية الإعصار الدوَّامي وكان بعيدًا وكانت حركة المرور خفيفة، فقد تتمكن من الخروج من مساره بالتحرك بزاوية قائمة على اتجاه الإعصار الدوَّامي.
  • إذا كنت موجودًا داخل السيارة أثناء حدوث إعصار دوَّامي ولم تتمكن من الوصول إلى مكان آمن، فابقَ بداخلها مع ربط حزام الأمان. اجعل رأسك أسفل مستوى النوافذ، وقم بتغطية رأسك بيديك وبطانية أو معطف أو وسادة أخرى إذا أمكن.
  • تجنب البحث عن مأوى تحت الجسور، حيث قد يؤدي ذلك إلى مخاطر مرورية ولا يوفر الحماية الكافية.

بعد أي إعصار دوَّامي

  • إذا كان هناك ضرر، ابتعد واتبع التعليمات من أي شخص بالغ.
  • لا تلمس الأسلاك المكشوفة مثل خطوط الكهرباء.
  • أخبر والديك في حال شممت رائحة غاز.
  • يمكنك مساعدة والديك أو مقدمي الرعاية على الاتصال بأحبائكم لإخبارهم بأنكم بخير.
  • اعلم أنه من الطبيعي أن تشعر بالقلق أو التوتر. إذ يتفاعل كل شخص بشكل مختلف مع المواقف العصيبة. اعتنِ بجسمك وتحدث مع والديك أو غيرهم من البالغين الموثوق بهم في حال كنت تشعر بالضيق.

تعرف على المزيد

Last Updated: 07/25/2024

Return to top